网站地图
1226.net
给你新词新语最详细的解释
寺井黄之助 发布于:

日本动漫《魔术快斗》中人物和《名侦探柯南》中客串人物。两代怪盗基德的助手,表面职业为黑羽盗一生前的魔术助手,另外经营一家台球酒吧。为引出杀害黑羽盗一的神秘组织而一度假扮成基德的模样作案,被黑羽快斗识破,并向快斗说明了自己的本意,之后“怪盗基德”身份便由快斗继任。随后他便一直协助快斗作案。

日本动漫《魔术快斗》主要人物,前后两代怪盗基德的助手。在《名侦探柯南》中也有客串登场。

寺井曾是黑羽盗一的助手,会一点魔术。18年前,在黑羽盗一第一次以怪盗基德身份进行活动时,寺井便进行协助。 知道黑羽快斗、黑羽千影是怪盗的秘密。 在盗一被神秘组织暗杀后,寺井曾为了引出神秘组织而假扮为怪盗基德。在以“怪盗基德”身份第二次作案时,被快斗识破伎俩,并封锁了退路。最后寺井向快斗说明了自己的本意,最后在快斗的协助下顺利逃脱。之后,“怪盗基德”身份便由快斗继任。

在遇到盗一之前曾是一个台球赌徒。现开设一家台球酒吧,名为“蓝鹦鹉”。再一次打赌比赛因壳粉被暗中动了手脚,输掉了镇店之宝“神奇球杆”,导致自己的店几近倒闭,后来靠快斗以魔术赢回球杆而又再度生意兴隆。

被千影拜托照顾快斗 。多次协助快斗完成盗窃行动,例如开车接送快斗 等,但也曾劝阻快斗不要继续冒险。

姓名:寺井 黄之助

日语假名:じい こうのすけ

罗马音:Jii kōunosuke

年龄:61岁

职业:魔术助手(过去),台球酒吧老板

其他身份:两代怪盗基德的助手

他人称呼:ジイ ちゃん(罗马音“jii chan”。快斗常用的双关语,既能翻译为“寺井先生”也能翻译为“爷爷”)

初登场

漫画:Vol.1 File.1 复活的怪盗

动画:

《魔术快斗》:TV 1《复活的怪盗》

《魔术快斗1412》:TV 1《复活的怪盗基德》

配音演员

《魔术快斗》:日语版:矢田耕司;台配版:吴文民

《魔术快斗1412》:日语版:羽佐间道夫 台配版:吴文民

《名侦探柯南》:日语版:肝付兼太(TV 219)、陶山章央(M19青年时代);台配版:徐健春(TV 219)

关于寺井是否为黑羽家管家

《魔术快斗》和《名侦探柯南》两部作品中都没说过寺井是“黑羽家管家(日文:执事,しつじ)”,只说他过去是盗一的助手,如今协助快斗。再结合他也开设着一家台球厅、是被千影拜托照顾快斗(TV 9)等情节,可知“寺井是黑羽家管家”的说法只是以讹传讹。

虽然他称呼盗一为“老爷”,称呼快斗为“少爷”,但这也可以看做寺井对盗一与快斗的敬称。并不能说明寺井是黑羽家管家。(但寺井年轻时是七幅向日葵的主人的管家,并爱上了同是管家的梅野)(M19)

关于片尾字幕错误:

《魔术快斗》动画第7、8集的片尾字幕上,错将寺井的名字写为“寺井黄之”。

TV版

寺井的登场为动画原创,片尾字幕上名字被写为“寺井黄之介”

魔术快斗1412

*

基德·柯南的龙马宝物魔术

漫画版

*

Vol.4

*

TV版

注:带★为特别篇。

原版集数

未正面登场

易容登场

漫画版

Vol.44

作为基德助手,未正面登场

Vol.61

Vol.78

易容出现

剧场版
  

OVA
  

1.少爷,我不会再阻止你了,但是盗一老爷过去常常说:面对观众时就等于站在战场上,一定要以不卑不亢的态度捉摸对方的心思,将全部精神集中在手脚最顶端,发挥出所有的本事。还有,要在不失微笑与气质下……(快斗接:无论何时,都不忘保持扑克脸!)——《魔术快斗》Vol.4 File.3 &《名侦探柯南》TV219

2.(一边修车)总算是Happy Ending(大团圆结局)!——《魔术快斗》TV2

注:Ending与Engine(发动机)的日语发音相似,结合寺井修车的动作,所以这句话也有“还好发动机没坏”的含义。


相关文章推荐:
魔术快斗 | 名侦探柯南 | 怪盗基德 | 黑羽盗一 | 黑羽快斗 | 日语 | 矢田耕司 | 羽佐间道夫 | 肝付兼太 | 徐健春 | 吴文民 | 魔术快斗 | 名侦探柯南 | 怪盗基德 | 魔术快斗 | 怪盗基德 | 名侦探柯南 | 黑羽盗一 | 黑羽快斗 | 黑羽千影 | 怪盗基德 | 快斗 | 怪盗 | 魔术快斗1412 | 魔术快斗 | 矢田耕司 | 吴文民 | 名侦探柯南 | 肝付兼太 | 陶山章央 | 徐健春 | 魔术快斗 | 名侦探柯南 | 魔术快斗 | 怪盗 | 怪盗基德 | 怪盗基德 | 漆黑之星 | 黑羽快斗 | 怪盗淑女 | 怪盗 | 漆黑之星 | 快斗 | 怪盗淑女 | 工藤新一 | 怪盗基德 | 魔术快斗 | 漆黑之星 | 漆黑的特快列车 | 基德 | 业火的向日葵 | 怪盗基德 | 快斗 | 快斗 | 魔术快斗 | 名侦探柯南 | 魔术快斗 |